• La mise à nu des époux Ransome de Alan Bennett

     

    L'humour bristish à la Alan Bennett c'est un plat qui se mange cuit au four, sur thermostat 3 au lieu de 4 ! Encore faut-il que l'on ne vous vole pas  la cuisinière ...avec le rôti dedans bien sûr. C'est justement ce qui arrive au couple Ransome  pendant leur sortie à l'opéra...ils ont été cambriolés ! Tout a disparu...jusqu'au papier toilette ! Ce qui oblige Monsieur a se torcher les fesses avec une des pages du programme de "Cosi fan tutte".

    (...) Mrs Ransome remarqua, non sans une certaine satisfaction, que son mari allait devoir s'essuyer le derrière avec un portrait de Mozart. Aussi rigide que malaisée à manipuler, la brochure en papier glacé ( sponsorisée par la banque Barclay's) était un contact peu agréable et se révéla inévacuable après usage. Mr Ransome eut beau tirer la chasse à trois reprises le regard farouche de Sir Georg Solti continua de le fixer d'un air désapprobateur au fond de la cuvette"

    Voilà un aperçu plus ou moins croustillant de ce roman écrit d'une plume acérée qui me laisse encore le sourire aux lèvres. J'ai adoré dès le premier regard la couverture très représentative du couple coincé. La lecture de la 4ème de couverture a déterminé mon choix...je le prends et plutôt deux fois qu'une. Ben non, y en avait qu'un...nianianiania ! 

     Bref ! Suite à leur mésaventure, on se dit que c'est l'occasion pour Rosemary et Maurice Ransome de refaire l'appart à neuf. On espère qu'ils vont changés de style, de vie même. ça s'annonce plutôt bien pour Mrs Ransome qui découvre, en autres, que chez l'épicier pakistanais c'est peut-être mieux que chez "Marks and Spencer". Quant à Mr Ransome c'est pas gagné ! Bien campé dans ses valeurs morales, l'est exigeant en plus le Maurice. On se doute qu'il est prêt à refaire l'appart à l'identique. Ahhh!!! Et voilà que survient l'incroyable, l'improbable... au moment où ils viennent de toucher le pactole de l'assurance. Je ne dévoilerai rien de plus ! A vous de le découvrir si vous en avez envie. 

    Alan bennett est aussi un auteur talentueux de pièces de théâtre et de séries télévisées en Grande Bretagne. Tu connais ?! J'ai bien envie de lire son " Moulins à paroles" de chez Actes Sud et " La reine des lectrices" son dernier roman.

     

     

    mise-a-nu-epoux.jpg

    Editions Denoël - 2010- Traduit par Pierre Ménard

    4ème de couverture

    Un soir, en rentrant de l'opéra, M. et Mme Ransome, incarnation de la bourgeoisie britannique contemporaine pétrie de convenances et de snobisme, retrouvent leur appartement cambriolé, ou plutôt absolument vidé. Tout a disparu, jusqu'aux plinthes et au papier toilette.
    Monsieur cherche les coupables, Madame, d'abord effondrée, se rêve finalement une nouvelle vie et, pendant que le couple tente de faire face avec flegme aux événements, le fragile voile des conventions se déchire et les masques tombent. Il va falloir manger, se laver, trouver du linge et affronter le monde extérieur, ce grand inconnu peuplé d'individus aux manières extravagantes – épicier pakistanais, grossier inspecteur de police, ménagère abrutie de télévision. À la clef, une révélation : le mode de vie des Ransome et ses fondements sont bien partis avec les meubles!
    Un pastiche social très réussi qui au passage égratigne sans vergogne le couple et ses petits compromis.

     


  • Commentaires

    1
    Lundi 23 Août 2010 à 22:22
    Le Journal de Chrys

    Ahhh oui, cela paraît bien sympa comme lecture!!!!

     

    Et puis oui, j'aime le requiem. Je l'ai d'ailleurs en CD.

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    2
    Mardi 24 Août 2010 à 06:44
    Aifelle

    Je l'ai lu il y a quelques années et je me souviens que j'avais aimé l'humour.

    3
    Mardi 24 Août 2010 à 19:48
    rubrique en vrac

    Mozart... Ce que j'aime c'est son concerto pour Hautbois...

    PS : Tu devineras jamais l'instrument que je joue

    <embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="385" src="http://www.youtube.com/v/5s5QfPxsbO4?fs=1&hl=fr_FR" allowscriptaccess= "always" allowfullscreen="true">" />

    4
    Mardi 24 Août 2010 à 19:49
    rubrique en vrac

    Alors l'instrument que je joue t'as deviné?

    <embed type="application/x-shockwave-flash" width="640" height="385" src="http://www.youtube.com/v/DhygJyCvYeA?fs=1&hl=fr_FR" allowscriptaccess= "always" allowfullscreen="true">" />

    5
    Mardi 24 Août 2010 à 19:49
    rubrique en vrac

    Bon OK un dernier indice...

    <embed type="application/x-shockwave-flash" width="640" height="385" src="http://www.youtube.com/v/2i8N4n7sj7I?fs=1&hl=fr_FR" allowscriptaccess= "always" allowfullscreen="true">" />

    6
    Mercredi 25 Août 2010 à 11:23
    Voyelle

    euh...la guitare ?! mais non bien sûr le hautbois !!!! YESssSSSSSSSSS !

    7
    Mercredi 25 Août 2010 à 16:39
    rubrique en vrac

    Comment t'es trop balaise... c'est l'indice qui t'as mis sur la voix? T'as gagné un autre morceau de hautbois le plus beau que je connaisse

    <embed type="application/x-shockwave-flash" width="640" height="385" src="http://www.youtube.com/v/oag1Dfa1e_E?fs=1&hl=fr_FR" allowscriptaccess= "always" allowfullscreen="true">" />

     



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :